《清单》笔记-俚语指南




《清单》笔记-俚语指南

为那些不会说俚语的人 哈里·吉布森 Harry Gibson 1944年《布基伍基蓝调》( Boogie Woogie in Blue)

  • A Really in There Solid Chick:一个迷人的年轻女孩
  • A Shape in A Drape:穿得很源亮
  • Ball All Night:一整夜的派对
  • Bring Him:让他尴尬
  • Cat:接摆乐粉丝
  • Clipster:自信的人
  • Cut on Down, Cut Out:离开
  • Dig Those Mellow Kicks:知道如何生存
  • Dig What I'm Puttin'Down:注意
  • Drifter:过失
  • Fall in on That Mess:演奏那个乐器
  • Fall on Down:闲聊
  • Freakish High:到像风筝一样高的地方
  • Get Straight:办好、搞定
  • Good for Nothin'Mop:没有好女人
  • Groovy Little Stash:舒适的地方
  • Hipsters:喜欢爵士乐的人
  • Hold Back the Dawn:永远如此
  • Hype You for Your Gold:把你当作提款机
  • I'm Hippn'You Man:给你智慧
  • Joint is Jumpin':店里满是顾客
  • Juices:酒
  • Layin'It on You Straight:告诉你真相
  • Like a Motherless Child:安静的
  • Lush Yourself to All Ends:大醉一场
  • Out of the World Mellow Stage:酩酊大醉
  • Pitch a Ball:过得愉快
  • Really in There:知道答案
  • Same Beat Groove:感到厌烦
  • A Square:天真的
  • Solid Blew My Top:发疯了
  • Solid Give Me My Kicks:很愉快
  • Solid Stud:娱乐圈里有影响力的人
  • His Story is Great:城里的成功人士
  • Take It Slow:小心点
  • Your Stickin’:激动,正带着钱

Made in U.S.A.



登录后评论

共有0条评论